You can now delete unnecessary domains throughout the Admin-Panel of your forum.
Technically, there's a possibility to migrate your domain-names from one forum to another (hasn't been tested yet). If you experience any problems please note them below.
New feature is available in Administration --> Domain --> Remove Domain Section.